玉合街道是湖南省衡阳市祁东县下辖街道，2014年11月10日成立，由原洪桥镇部分区域析置。
地处县城西北部，东接洪桥街道，南连永昌街道与金桥镇，西邻风石堰镇，北界衡阳县关市镇，总面积60.09平方公里，共有居民25815户，户籍人口8.26万人（其中城镇人口62364人，农业人口20243人）（2023年），辖5个居委会、7个建制村，街道办事处驻永昌大道105号。
境内有玉合山等自然景观，因玉合山坐落于本辖区内，故街道办事处选址于此，寓意为天作之合，象征祁东和谐平安。
辖区设有祁东县人民政府驻地，配备政务中心、工商局等公共服务机构，周边配套多条公交线路。
2023年推进曲艺文化公园、竹苑路西段等重点项目建设，完成5个老旧小区改造及13条背街小巷整治。
作为正科级行政单位，街道设6个内设机构和3个事业单位，编制98人。
基层治理方面推行‘五化’工作法，建立36个屋场党小组，实施四级网格化管理，开展防返贫监测和特色产业培育。
2025年规划聚焦农旅融合、高标准农田建设及玉合生态停车场等专项工作。